{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
點此註冊 COLETTE 官網會員 即享 NTD100 購物金
訂單好評領取 COLETTE官網 回饋禮 回饋無上限!
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
Edits by Chien Yu
甜沒藥(Sweet Myrrh),又稱 Opoponax,
是一種來自 沒藥屬植物(Commiphora)樹皮分泌的天然樹脂。
當樹皮被自然割開後,會滲出金黃色或琥珀色的樹脂,乾燥後形成具有香氣的天然結晶。
它在歷史上用途廣泛:
相較於傳統沒藥,甜沒藥的氣味更加柔和、帶有微甜與樹脂溫暖感。

甜沒藥在頭皮護理中,最重要的價值在於它能穩定肌膚狀態、舒緩不適並協助修護屏障。
1|舒緩敏感與泛紅
甜沒藥含有多種天然活性成分,具有抗發炎與舒緩效果。
對於以下頭皮狀況特別適合:
能幫助頭皮回到較穩定、舒適的狀態。

2|溫和抗菌,維持頭皮環境平衡
甜沒藥具有天然的抗菌與淨化特性。
在頭皮護理中可幫助:
這也是許多頭皮面膜或修護型頭皮產品會使用甜沒藥的原因之一。
3|修護頭皮屏障
當頭皮長期受到壓力、清潔過度或環境刺激時,
皮膚屏障容易變得脆弱。
甜沒藥的植物樹脂成分能幫助:
讓頭皮逐漸回到健康穩定的循環。

4|帶來溫潤放鬆的香氣
甜沒藥的氣味具有溫暖的樹脂調與微甜木質香氣。
在頭皮護理產品中,它不只是功能成分,
同時也能帶來一種沉靜、放鬆的感官體驗。
洗護過程中,香氣會讓人自然放慢節奏,
彷彿為頭皮與情緒一起做一次深呼吸。

頭皮面膜的核心概念,是為頭皮提供比日常洗髮更深層的調理與修護。
而甜沒藥正具備三個非常適合頭皮面膜的特性:
當它被運用在頭皮面膜中,
可以幫助頭皮在短時間內獲得更深層的舒緩與調理。
特別適合:
一種更溫和的頭皮護理方式
頭皮其實與臉部肌膚一樣,也會受到壓力、環境與作息影響。
當頭皮開始出現敏感或泛紅時,
單純的清潔往往不夠,更需要溫和的修護與舒緩。
甜沒藥正是一種來自自然的調理成分——
不強烈、不刺激,而是慢慢讓頭皮回到平衡的狀態。
對於容易敏感或泛紅的頭皮而言,
選擇溫和而具有調理力的成分,對於維持頭皮健康至關重要。

COLETTE 蔻蕾「淳沁舒緩潔髮露」
添加 甜沒藥萃取,能溫和舒緩頭皮不適,
適合 敏感肌與頭皮容易泛紅的人使用,
在每日清潔中,幫助頭皮維持穩定與舒適。